|
The Department is being forced to reduce its role in health and safety and is placing blind hope on industry co-operation and self regulation to improve the situation.
|
El Departament es veu obligat a reduir el paper en matèria de salut i seguretat i diposita una esperança cega en la cooperació de la indústria i l’autoregulació per millorar la situació.
|
|
Font: AINA
|
|
This blinds or distracts the predator.
|
Això cega o distrau el depredador.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Should the invisible girl be blind?
|
La noia invisible, hauria de ser cega?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
My dear Esther, how can you be so blind?
|
Ai, benvolguda Esther, com pots estar tan cega?
|
|
Font: Covost2
|
|
On the threshing floor, some children were playing Blind Man’s Buff.
|
A l’era uns xiquets jugaven a la gallineta cega.
|
|
Font: Covost2
|
|
She was almost blind by the age of four.
|
A l’edat de quatre anys ja estava gairebé cega.
|
|
Font: Covost2
|
|
These texts undergo a double blind review process (more about the blind peer review process and how to prepare your text for the submission).
|
Aquests articles se sotmeten al sistema de doble revisió cega (Més sobre el procés de revisió cega i sobre la preparació per al seu enviament).
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In their present condition they are prisoners without the hope of redemption, and in a general attack for their relief, they would be exposed to the fury of both armies.
|
En la seua condició actual són presoners sense esperança de redempció, i en un atac general en ajut seu serien exposats a la fúria de tots dos exèrcits.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The entire façade is neat, the rear is almost blind.
|
Tota la façana està molt ordenada, la posterior és quasi cega.
|
|
Font: Covost2
|
|
It’s only in statistics that people go blind by the millions.
|
Només a les estadístiques la gent es torna cega per milions.
|
|
Font: TedTalks
|